ここに掲載されている台本はすべて、堀内 仁により、LABO! の公演用に訳出されたものです。>>>LABO!のページへ

なにより「面白い」上演のためのテキストたらんことを望みました。
そのため、原書に対しては必ずしも忠実ではありません。
また、アカデミックな研究には寄与するものではないことをご了解ください。

引用および上演は一切FREEですが、その際には、下記までご一報ください。
また、ご意見、ご感想などもお待ちしております。
labo@hello.email.ne.jp

■ロング･グッド･バイ/Long Good Bye

■バーサよりよろしく/Hello from Bertha

■話してくれ、雨のように……
/Talk to Me Like the Rain And Let Me Listen...

■欲望という名の電車/A Streetcar Named Desire

一幕

一幕

一幕

全11場

■Counting the Ways

■砂箱/The SandBox

■記念祭/Jubilee

■かもめ/Seagall

■ワーニャおじさん

一幕

全四幕

全四幕

■行ったり来たり/Come and Go

■音楽と言葉（ラジオドラマ）