アマンダ：さあ、いうことを聞きなさい。バカな真似はもうたくさん容赦。我慢も限界だわ。

トム、戻ってくる。

トム：じゃあ、僕は、僕は限界じゃないとでも思ってるの？　かあさんにとっちゃあどうだっていいんだ、僕がいまやってることと、やりたいことと、その間にはちょっとした違いがあるんだってことなんか、考えもしないんだ――