クリオン
おお、なんということを。
この大空の下で、人が犯したあらゆる罪のうち、
最悪の罪だと神々はいうだろう！

ダイオナイザ
なら、愚かな民衆と同じように、
この国のミソサザイが飛んで行って、
ペリクリーズにバラすとでも信じてなさい。
ああ、恥かしい。家柄もなにも
あったものじゃない、この臆病者！