アマンダ：ああ、私には、暗い未来がはっきりと見える、目と鼻の先にぶら下がっているようよ、ぞっとするわ！　あなたはますますお父さんを思い出させるし（と座って）、あの人は、いつも家にいなくて、ろくに話もしてくれなくて、そうして、出ていった！　さようならって！ あとの苦労は全部こっちに押しつけて……。


アマンダ；見たわ、あなたの、船員組合からの手紙……。わかってるわ、あなたの夢くらい。いいのよ、それならそれで、したいようになさい。でもね、あなたの代わりがみつかってからにしてちょうだい。

トム：どういう意味？


トム：僕になにができるって言うんだよ？

アマンダ：自分勝手をやめなさい！　自分、自分、自分、あなたの考えるのはそれだけでしょ！