伯爵：だからさ……、ねえ、君……。

執事：（販売員に）あなた……。

販売員：何ですか……？

伯爵：聞いているかい……？

猫男：聞いてるかいって聞いてるんです……。

販売員：聞いてますよ、もちろん……。

伯爵：私たちは、ほんのちょっとここに寄って……、ほんのちょっと滞在させてもらっているだけでね……。（看護婦に）滞在って、どういう字だい……？

看護婦：存じません……。