ライシマッカス 客のアソコがご機嫌よろしゅうあればこそ、おまえも商売繁盛よな。こりゃ女将、交わっても医者いらず、そういう衛生的でふしだらなコレ(小指)はいるか?
女将 いるにゃいますが、これが強情で――とにかく、この島じゃとんと見かけねえような玉ですよ。
ライシマッカス 強情に、男女の情を拒むというのか。
女将 さすがは御前様、品のある言い回し。
ライシマッカス 面白い、呼べ呼べ。