ペリクリーズ （傍白）この王は、写真の中の父上そっくりだ。 父もかつてはこのように栄光の中にいた。 王侯貴族が惑星のように玉座を囲み、 その中心で太陽と崇められていた。 淡い光の星々はその光にひれ伏して、 まともに見ることすらできなかった。 それにひきかえ息子の俺は、夜のホタルだな、 闇では光るが、日なたに出れば無にひとしい。